综合外电6月9日报道，欧洲国债9日尾盘温和走高，市场仍在从欧央行(European Central Bank)行长特里谢8日强硬程度弱于预期的言论获得支撑，但强于预期的美国进口物价数据一度抹去了市场部分涨幅，因该数据的公布进一步加剧了通胀担忧。

　　市场整体交投清淡，因世界杯开赛在即。

　　格林威治时间14:15，九月德国国债期货涨0.14，至116.52。基准10年期德国国债涨0.10，至100.57，收益率3.925%。

　　与此同时，九月英国国债期货涨0.33，至109.99。而2015年到期、票面利率4.75%的英国国债涨0.13，至101.27，收益率4.575%。

　　美洲银行(Bank of America)交易策略师Wee-Khoon Chong表示，欧洲国债追随美国国债走低，因进口价格数据引发新的通胀担忧。但这种跌势持续时间不长，8日的欧央行新闻发布会继续为市场带来支撑，因多数市场人士相信最可能出现的情况就是欧央行继续缓步推进其利率正常化进程。欧央行8日加息25个基点，且其相对温和的声明措辞也让市场感到意外。

　　一位交易商称，欧央行的利率决定和新闻发布会因素仍在发挥效应，资金正在重返市场。但市场目前的这种发展态势的可持续性还有待观察。

　　数据方面，美国劳工部(Labor Department)9日公布，5月份进口价格上升1.6%，高于此前预期的1.0%。